speak with 1) phrase. v. พูดกับ ที่เกี่ยวข้อง: เอ่ยกับ ชื่อพ้อง: speak to, talk to, talk with 2) phrase. v. ดุด่า ที่เกี่ยวข้อง: ว่ากล่าว ชื่อพ้อง: tell off
อย่าคุยกับเขานะ จัสติน มันยังไม่ถึงเวลา Don't speak up for him, Justin. Not yet.
จากนี้ไป, เธอไม่ต้องพูดแทนดงอุค อีกแล้ว From now on, you shouldn't speak up for Dong Wook anymore.
หนูให้ แทซัง เข้ามาช่วยด้วยเหรอ? You have Tae Seong speaking up for you.
“ความหลากหลาย” ถูกแทรกซึมโดยผู้คนที่กล้าพูดเพื่อทีมอื่นในต่างประเทศ “Diversity” is penetrated by those who speak up for another team in overseas
ผมไม่เคยเห็นพี่ทำเพื่อใครเลย This is the first time I've seen you speaking up for others.
หยุดพูดเลย ใครอยู่ข้างใคร? Shut up, whose speaking up for others?
ที่พ่อพูดเพื่อคนพวกนั้น The way you spoke up for those people-
ทุกคนพูดว่าลูซี่ คนหนักแน่นเรื่องกฏเกณฑ์ ทำให้เธอไม่มีปัญหา พูดความคิดเห็นตัวเอง Everybody says that Lucy was a stickler for the rules, that she had no problem speaking up for herself.
นายไม่ได้พูดในนามผม You could've spoken up for me.
“จงเป็นปากเป็นเสียงให้ผู้ที่ไม่อาจปริปากเพื่อตนเอง เพื่อสิทธิ์ของผู้ที่สิ้นไร้ไม้ตอก Speak up for those who cannot speak for themselves, for the rights of all who are destitute.